MAGICAL

2026.4.24（Fri） at West Harlem Open 22:00 Door 2000+1D U23 1500+1D DJ Dr.Nishimura （悪魔の沼） Kotsu （CYK） imazutsubasa kitapon flyer Kotsu Dr. NISHIMURA (悪魔の沼) 国内外の数々の名門クラブ、フェスに出演する DJであり、レコードバイヤー。Barong、Cisco House Shop、Jet Set といったレコードショップのバイヤーを歴任し、この20 年以上のキャリアを通して培われ続けている豊富な音楽知識こそが、彼のDr.なる敬称を意味しており、その豊富な経験と知見に裏付けられたプレイは共演した数々のアーティスト達からも賞賛を浴びている。 Chee Shimizu、Jonny Nash、Zecky らと共に構成されたユニット DISCOSSESSION としては、日本で いち早くイタロ、コズミックといった欧州深奥部のディスコを再定義したサウンドを展開し、バレアリック再考に先鞭を付け、世界的に注目を浴びる。 現在はCOMPUMA、AWANOと結成したユニット「悪魔の沼」(トビー・フーパーの映画”Eaten Alive” の邦題から)での活動と並行して、ソロにおいてはスローモーなBPMと複雑なポリリズムを多用した高密度、高強度なグルーヴを創り出し、レフトフィールドなテクノ感覚を打ち出している。 2018 年 7月からは Lighthouse Records に籍を置き、世界のグッとくる新譜を紹介中。 Dr. Nishimura (Akuma no Numa) A DJ and record buyer who has performed at numerous prestigious clubs and festivals both in Japan and abroad. He has served as a buyer for record shops such as Barong, Cisco House Shop, and Jet Set, and his extensive musical knowledge, cultivated over his 20-plus year career, is what earned him the honorific title of "Dr." His performances, backed by his vast experience and knowledge, have earned him praise from the many artists he has performed with. As part of the unit DISCOSSESSION, which includes Chee Shimizu, Jonny Nash, and Zecky, he was one of the first in Japan to develop a sound that redefined deep European disco styles like Italo and Cosmic, pioneering a rethinking of Balearic music and garnering worldwide attention. Currently, he is working with COMPUMA and AWANO in the unit "Devil's Swamp" (from the Japanese title of Tobe Hooper's film "Eaten Alive"), while as a solo artist he creates high-density, high-intensity grooves that make heavy use of slow BPMs and complex polyrhythms, showcasing a leftfield techno sensibility. Since July 2018, he has been signed to Lighthouse Records, where he is currently introducing exciting new releases from around the world. Kotsu （CYK） 1995年千葉県市川市生まれ。 ハウス・ミュージック・コレクティブ『CYK』のメンバーであり、ソロにおいても国内外で多くのギグを重ねている。20年9月に京都へ拠点を移し、25年までに国内29都市、海外8都市でプレイ。ダンスミュージック及びクラビングにおけるピュア・エナジーを全国規模で放出し続けている。2023年に渋谷WwwX、24年には全国5都市でオールナイトロングセットを敢行した。 数々のアップカミングなDJ/プロデューサーを海外から招聘してきたCYKは、日本のみならず韓国や香港などのクラブや「RainbowDisco Cub」、「FUJI ROCK」などのフェスティバルにもラインナップされている。 またグラフィックデザインやZINEの製作を行うなどあらゆるフォーマットでアウトプットを行なっている。”DJ”という肩書きに依拠せず活動する彼は、この時代に投下された一種の吸収体による純粋な反応に過ぎない。 Kotsu (CYK) Born in Ichikawa City, Chiba Prefecture in 1995. A member of the house music collective "CYK," Kotsu has performed numerous solo gigs both in Japan and abroad. He relocated to Kyoto in September 2020 and will play in 29 cities in Japan and eight internationally by 2025. He continues to unleash the pure energy of dance music and clubbing on a national scale. He performed all-night sets at Shibuya WwwX in 2023 and five cities across Japan in 2024. CYK has invited numerous up-and-coming DJs and producers from overseas, and is featured in club lineups not only in Japan but also in Korea and Hong Kong, as well as festivals like "Rainbow Disco Cub" and "FUJI ROCK." He also produces graphic design and zines, working in a variety of formats. His work, which doesn't rely on the title "DJ," is merely a pure response from a kind of absorbent thrown into