东京的英语喜剧场景在过去几年中迅速壮大。无论你想看精彩的单口喜剧、互动即兴秀、即兴音乐剧,还是开放麦之夜,几乎每晚都有演出。这份指南收录了所有主要场地与演出形式,帮你找到合适的夜晚。
东京英语喜剧的现状
东京目前拥有一家专属的单口喜剧俱乐部、多个即兴喜剧团体、定期举办的开放麦,以及每年一度的国际喜剧节。喜剧场景集中在涩谷、惠比寿和下北泽,几乎每晚都有演出。表演者来自各方——长期活跃的外籍喜剧人、用英语演出的日本喜剧人,以及巡演途经东京的国际艺人。
东京喜剧的独特之处在于视角的多元。观众来自世界各地,表演者也来自不同国家,内容从对日本日常生活的犀利观察,到放之四海皆准的普世幽默都有。部分演出还会用日语演出或中英日双语混合,受众面比你想象的更广。
单口喜剧
Tokyo Comedy Bar(涩谷)
Tokyo Comedy Bar是东京首家、也是唯一一家专属的单口喜剧俱乐部。位于道玄坂The Renga大楼3楼,距涩谷站步行约1分钟。每晚有2场(有时3场)演出,通常分为早场和晚场,主要为英语演出,也排有部分日语场次。场内提供8种精酿啤酒、餐食菜单,氛围轻松。
TCB已迅速成为东京喜剧场景的中心,常驻本地表演者、邀请国际巡演的头牌艺人,每年9月也是东京国际喜剧节的主会场。他们还开设单口喜剧课程,适合想尝试自己写段子并登台演出的人。
门票: ¥2,500–¥3,500(视演出而定) 演出时间: 每晚 网站: tokyocomedybar.com
Good Heavens喜剧之夜(下北泽)
Good Heavens是位于下北泽的英式酒馆,每周三举办由Stand Up Tokyo主办的英语单口喜剧之夜。木质家具、英式扎啤、正宗炸鱼薯条营造出温馨的酒馆氛围,非常适合看喜剧。演出阵容由扎根东京的资深喜剧人与新人轮流登场。
Good Heavens在下北泽已经营业超过20年,曾接待过包括Aziz Ansari、Phil Jupitus、Tom Green在内的多位知名国际喜剧人。周三喜剧之夜20:00开门,20:30开演。
门票: 约¥1,500(含一杯饮品) 演出时间: 每周三 地址: 世田谷区代泽5-32-5(下北泽站南口步行4分钟)
"Why Why Japan!?" by Meshida(浅草)
如果想要更亲密、更适合游客的体验,喜剧人Meshida在浅草定期举办英语单口个人秀,融合喜剧与对日本生活的文化解读。形式包括演出前的轻松交流和饮品时间,再加上45分钟的正式演出。这是想通过幽默了解日本文化的游客中颇受欢迎的选择,在Viator和TripAdvisor上长期获得高评价。
门票: 约¥3,000起 演出时间: 行程详见 linktr.ee/meshida_comedy
即兴喜剧
东京湾海盗(惠比寿)
东京湾海盗(Pirates of Tokyo Bay)是东京历史最悠久的即兴喜剧团体,自2010年起每月在惠比寿的What the Dickens!酒馆演出。在东京喜剧场景中,他们的独特之处在于每场演出都同时使用英语和日语——演员在演出中切换两种语言,并通过形体喜剧、哑剧和"鬼扯语"(gibberish),让所有语言背景的观众都能笑出来。
演出形式为短篇即兴(short-form improv)——节奏明快的游戏与场景,全部基于观众即兴出题,类似电视节目《Whose Line Is It Anyway?》。国际化的演员阵容包括来自日本、美国、英国、澳大利亚等地的表演者。吉本兴业旗下、The Empty Stage的成员林万介近期也加入成为特邀演员。
场地是位于ROOB6大楼4楼的英式酒馆What the Dickens!,距惠比寿站步行3分钟(山手线从涩谷一站可达)。酒馆全程供应餐食与饮品,建议提前到场,点一杯啤酒和炸鱼薯条,慢慢进入夜晚。
东京湾海盗在TripAdvisor上长期被评为东京顶级夜间活动之一,并被收录进KAYAK东京旅行指南和Metropolis Japan。除演出外,他们还为Google、美国大使馆、GLOBIS大学等机构提供基于即兴的企业培训,以及面向初学者到进阶者的即兴课程。
门票: ¥2,500(含一杯饮品) 演出时间: 每月最后一个星期日,开场19:00,演出19:30 地址: What the Dickens!(ROOB6大楼4F,涩谷区惠比寿西1-13-3) 网站: piratesoftokyobay.com
Improvazilla(涩谷 / 原宿)
Improvazilla自1994年起为东京带来西方风格的长篇即兴喜剧,是东京历史最悠久的即兴演出之一。演出分两幕:第一幕为叙事场景,第二幕为完全即兴的音乐剧,全部基于观众的一个出题。演出地点为明治通沿线(涩谷与原宿之间)的Crocodile。Improvazilla每月都会更换主题,让每场演出都有独特的风格。
门票: ¥3,000 演出时间: 每月一次(具体日期请查询官网) 网站: improvazilla.com
The Empty Stage(多个场地,主要在涩谷)
如果想看由专业艺人演出的日语即兴喜剧,The Empty Stage值得推荐。该节目由日本最大的喜剧与娱乐经纪公司吉本兴业制作,由旗下艺人用日语即兴演出场景与游戏。如果你的日语水平较好(N2以上),这是体验日本本土专业喜剧界即兴风格的绝佳机会。
注意:演出仅以日语进行。 网站: the-empty-stage.jp
开放麦之夜
Tokyo Comedy Bar为有志于尝试单口喜剧的新人定期举办开放麦之夜。这是体验单口喜剧最容易上手的入口——当晚现场报名,登台5分钟,看看自己的段子能不能让观众笑出来。日期与形式会不定期调整,建议关注TCB官网及社交媒体获取最新排期。
Good Heavens的周三喜剧之夜也常会在常驻演员之外让新人上台,是新人在友好环境中打磨段子的另一个好去处。
获取最新开放麦信息,可关注Tokyo Comedy Bar的Instagram,或加入Facebook社群Tokyo International Comedy Club。
年度活动
东京国际喜剧节(9月)
TCIF是日本规模最大的英语喜剧节,每年9月举办为期11天,包含50多场演出,分布在多个场地。Tokyo Comedy Bar作为主会场,市内其他场地也会举办分会场演出。阵容涵盖国际头牌、本地人气演员、互骂大赛(roast battle)、即兴秀、播客现场录制等。可在TCIF官网购买通票或单场门票。
实用信息
演出时间: 大多数演出在19:00–20:30之间开演。日本式守时——演出会准时开始。
门票价格: 视场地与演出类型而定,¥1,500–¥4,000不等。部分场地提供饮品套餐或票价含一杯饮品。
语言: 多数单口演出为英语。东京湾海盗采用英日双语同步演出。The Empty Stage为日语演出。如对语言有顾虑,请查看具体场次说明。
预订: 热门演出经常售罄,尤其是月度专场和Tokyo Comedy Bar的周末演出。能提前在线订票最好。
最佳观看夜:
- 周一至周三:开放麦与小型演出(适合发掘新生力量)
- 周四至周六:Tokyo Comedy Bar的主力专场
- 周日:东京湾海盗在惠比寿的月度演出(每月最后一个星期日)
交通建议: 主要场地均位于山手线沿线、相距数站之内。Tokyo Comedy Bar位于涩谷,东京湾海盗位于惠比寿(涩谷往南一站),Good Heavens位于下北泽(京王井之头线从涩谷往西数站)。一晚之内在不同街区先吃饭再看喜剧轻而易举。